
S’appuyant
sur
plus
de
30
ans
de
partenariat
dans
l’industrie
du
luxe
en
Chine,
Kempinski
Hotels
et
BTG
Hotels
(Group)
Co.,
Ltd.
(BTG
Hotels)
ont
le
plaisir
d’annoncer
un
nouveau
chapitre
de
leur
partenariat
stratégique
en
Chine.
Le
Groupe
Kempinski
a
commencé
à
mettre
en
œuvre
un
plan
stratégique
visant
à
récupérer
et
à
renforcer
le
leadership
sur
le
marché
dont
la
plus
ancienne
entreprise
européenne
d’hôtellerie
jouit
depuis
plus
de
150
ans.
Le
Kempinski
Group
lance
un
plan
d’investissement
pluriannuel
pour
soutenir
la
croissance
du
partenariat
très
fructueux
avec
BTG
Hotels.
Le
plan
s’articulera
autour
de
quatre
grands
axes :
-
Développer
le
portefeuille
du
patrimoine
chinois
pour
la
marque
Kempinski
,
en
élargissant
l’offre
pour
les
voyageurs
chinois
sophistiqués
qui
découvrent
la
Chine
et
en
offrant
des
expériences
authentiques
du
patrimoine
chinois
aux
voyageurs
internationaux
qui
découvrent
ce
magnifique
pays. -
Lancer
une
nouvelle
marque
d’hospitalité
de
style
de
vie
pour
200
hôtels
en
Chine
au
cours
des
cinq
prochaines
années.
S’appuyant
sur
la
force
de
BTG
Hotels,
la
croissance
continue
du
marché
chinois
et
l’expertise
de
Kempinski
dans
la
création
d’expériences
uniques,
cette
nouvelle
marque
élargira
le
choix
des
clients
chinois
en
Chine. -
Continuer
à
soutenir
stratégiquement
le
portefeuille
de
marques
de
Bristoria
et
renforcer
la
collaboration
pour
développer
l’expansion
mondiale
de
la
marque
NUO
et
en
faire
une
référence
en
matière
d’hospitalité
culturelle
de
luxe
dans
le
monde
entier. -
Renforcer
la
coopération
sur
l’intégration
du
système
d’adhésion.
Cet
engagement
souligne
leur
ambition
commune
de
montrer
la
voie
en
matière
d’hôtellerie
et
de
répondre
aux
besoins
changeants
du
marché
chinois.
,
BTG
et
Kempinski
ont
connu
un
succès
considérable
au
cours
des
deux
dernières
décennies.
Le
rôle
de
la
Chine
sur
la
scène
du
voyage
et
du
tourisme
a
connu
un
changement
majeur
au
cours
du
dernier
quart
de
siècle,
et
Kempinski
fait
partie
de
ce
voyage
depuis
le
premier
jour
a
déclaré
Madame
Li,
présidente
de
BTG
Hotels
(Group)
Co.,
Ltd.
.
Nous
nous
réjouissons
de
continuer
à
renforcer
la
stratégie
à
long
terme
dans
la
région,
en
tirant
parti
de
l’expertise
de
Kempinski
en
matière
d’hospitalité,
et
de
continuer
ensemble
à
être
une
force
motrice
dans
le
développement
du
paysage
hôtelier
de
la
Chine
Commentant
l’extension
du
partenariat,
Barbara
Muckermann,
directrice
générale
du
Kempinski
Group,
a
déclaré :
.
Kempinski
et
BTG
jouissent
d’un
partenariat
solide
et
d’une
riche
histoire
commune,
en
tant
que
pionniers
de
l’hôtellerie
de
luxe
en
Chine.
Nous
avons
la
chance
de
pouvoir
compter
sur
BTG
Hotels,
le
troisième
plus
grand
groupe
hôtelier
de
pays,
comme
notre
partenaire
.
Notre
collaboration
nous
offre
un
avantage
unique
pour
poursuivre
notre
expansion
agressive
dans
la
région.
J’attends
avec
impatience
la
prochaine
phase
de
la
collaboration
pour
renforcer
notre
position
à
l’avenir
Kempinski
a
commencé
à
s’implanter
en
Chine
en
1992
avec
le
premier
hôtel
de
luxe
cinq
étoiles
du
pays,
le
Kempinski
Hotel
Beijing
Yansha
Center,
anciennement
connu
sous
le
nom
de
Kempinski
Hotel
Beijing
Lufthansa
Center.
Forts
de
leurs
premiers
succès
en
Chine,
Kempinski
et
BTG
ont
créé
Key
Co.
en
2001,
une
coentreprise
chargée
d’exploiter
des
hôtels
dans
toute
la
Chine,
en
s’appuyant
sur
l’expertise
de
Kempinski,
la
plus
ancienne
société
indépendante
d’hôtellerie
de
luxe
en
Europe,
et
sur
la
réputation
de
BTG
Hotels,
la
plus
prestigieuse
société
de
voyage
et
de
tourisme
en
Chine.
En
2018,
Kempinski
et
son
partenaire
chinois
de
longue
date
ont
décidé
d’un
commun
accord
de
réexaminer
prématurément
la
joint-venture
pour
une
nouvelle
période
de
50
ans,
signe
de
la
confiance
des
deux
parties
dans
le
partenariat
et
le
potentiel
durable
de
ce
marché.
Aujourd’hui,
l’entreprise
commune
est
l’un
des
plus
grands
opérateurs
internationaux
de
marques
de
luxe
en
Chine,
avec
22
hôtels.
,
Nous
sommes
ravis
de
consolider
notre
partenariat
avec
Kempinski
a
déclaré
Rick
Huo,
président
de
Key
Co.
et
de
NUO
International
Hotels
Mgmt
Co.,
Ltd.
.
Il
s’agit
d’une
étape
importante
dans
l’élargissement
de
notre
portefeuille
et
le
renforcement
de
notre
offre
de
marques
en
Chine
et
au-delà.
Cette
nouvelle
collaboration
démontre
non
seulement
l’engagement
commun
de
Kempinski
et
de
BTG
Hotels,
mais
ouvre
également
la
voie
à
une
augmentation
de
la
part
de
marché,
garantissant
que
notre
coentreprise
continue
à
établir
de
nouvelles
références
dans
l’industrie
Dans
le
cadre
de
le
partenariat
renouvelé
,
Kempinski
et
BTG
Hotels
vont
se
concentrer
sur
les
voyageurs
chinois
en
lançant
une
nouvelle
marque
qui
offrira
une
sélection
de
chambres,
d’expériences
et
de
services
pour
répondre
aux
besoins
évolutifs
de
la
demande
locale.
Etant
donné
l’importance
stratégique
de
la
Chine
dans
notre
stratégie,
cette
nouvelle
marque
lifestyle
ne
fera
que
renforcer
notre
engagement
à
long
terme
envers
le
marché
local
et
aidera
à
étendre
notre
empreinte
dans
la
région
,
dit
Rasha
Lababidi,
Chief
Product
Officer
Kempinski
Hotels,
.
Les
voyageurs
nationaux
bénéficieront
de
le
meilleur
des
deux
mondes,
l’hospitalité
Kempinski
et
service
expertise
d’une
part
,
des
produits
distincts
et
des
expériences
spécialement
conçues
pour
eux
d’autre
part.
Avec
BTG
Hotels,
j’ai
hâte
de
donner
vie
à
cette
nouvelle
marque
L’extension
du
partenariat
entre
Kempinski
Hotels
et
BTG
Hotels
démontre
la
vision
à
long
terme
de
Kempinski
de
rester
un
acteur
clé
de
l’hôtellerie
dans
la
région,
dans
le
cadre
du
changement
transformationnel
que
la
marque
traverse
pour
développer
et
positionner
le
plus
ancien
groupe
d’hôtellerie
de
luxe
en
Europe
comme
un
leader
dynamique
de
classe
mondiale
dans
l’industrie
du
voyage
de
luxe.
A
propos
de
BTG
Hotels
(Group)
Co.,
Ltd
:
BTG
Hotels
Group
(600258.SH)
est
l’un
des
dix
premiers
groupes
hôteliers
au
monde
et
l’une
des
trois
principales
chaînes
hôtelières
en
Chine.
Fondé
en
1999,
BTG
Hotels
Group
a
été
introduit
à
la
Shanghai
Stock
Exchange
le
1er
juin
2000.
L’entreprise
se
concentre
sur
la
gestion
des
marques
et
des
opérations
hôtelières,
ainsi
que
sur
l’exploitation
des
zones
panoramiques,
et
constitue
une
unité
commerciale
stratégique
clé
au
sein
du
segment
de
l’hébergement
du
BTG
Group.
À
la
fin
de
l’année
2024,
BTG
Hotels
Group
gère
plus
de
20
séries
de
marques
centrées
sur
l’hébergement,
avec
près
de
40
produits
et
un
nombre
total
de
membres
dépassant
les
200
millions.
Le
groupe
exploite
plus
de
7
000
hôtels
en
Chine,
offrant
près
de
520
000
chambres.
Son
portefeuille
comprend
une
gamme
complète
de
produits
hôteliers,
couvrant
le
« haut
de
gamme
de
luxe »,
le
« moyen
à
haut
de
gamme »,
le
« confort »,
les
« centres
de
loisirs »
et
le
« divertissement
social »,
afin
de
répondre
à
la
demande
des
consommateurs
pour
un
hébergement
de
qualité
lors
de
leurs
voyages
d’affaires
et
de
loisirs.
En
outre,
la
Nanshan
Scenic
Area,
contrôlée
par
BTG
Hotels
Group,
est
l’un
des
sites
panoramiques
de
5A-level
les
plus
influents
de
Hainan,
attirant
plus
de
6
millions
de
visiteurs
par
an.
À
propos
de
Key
&
Co
:
Key
International
Hotels
Management
Co.,
Ltd’
(Key
Office)
est
une
entreprise
commune
entre
Beijing
Tourism
Group,
l’une
des
plus
grandes
entreprises
touristiques
de
Chine
continentale,
et
Kempinski
Hotels,
la
plus
ancienne
société
d’hôtels
de
luxe
d’Europe.
L’entreprise
commune
a
été
créée
le
5
juin
2001
avec
pour
mandat
d’exploiter
les
hôtels
Kempinski
et
NUO
Hotels
en
Chine
élargie
et
en
Mongolie.
Chaque
marque
est
indépendante
et
se
différencie
clairement
du
luxe
européen
et
du
nouveau
luxe
chinois,
respectivement,
et
est
soutenue
par
Key
International.
KEY
est
l’une
des
sociétés
de
gestion
de
l’hôtellerie
de
luxe
les
plus
prospères
de
Chine.
Elle
propose
des
services
techniques
et
une
gestion
hôtelière
expérimentés.
Aujourd’hui,
le
portefeuille
en
Grande
Chine
et
en
Mongolie
comprend
19
hôtels
Kempinski
et
3
hôtels
NUO
Hotels.



